Chaque membre de la famille Bartoli doit désormais prouver son innocence. Robbie met les petits plats dans les grands pour se faire pardonner. Tarek doit trouver un refuge après une grosse dispute...