Die Notärztin Samantha Jordan wird im Einsatz mit einer Spritze verletzt, der Täter flieht. Die Beamten machen sich auf die Suche nach dem vermeintlichen Junkie und stoßen auf Unerwartetes. Die Uhr tickt, es muss dringend herausgefunden werden, ob der Angreifer HIV-positiv ist. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Täter um den Afghanistan-Veteranen Max Bruns handelt. Kann der Drogenhändler Erik Jürgens bei der Suche behilflich sein? Max Bruhns wurde überfallen und ist schwer verletzt, als die Beamten ihn finden. Der Fall ist alles andere als einfach gestrickt. Die Lösung scheint mit der Zeit des überstürzten Afghanistan-Rückzugs der Alliierten zusammenzuhängen. Kann ein ehemaliger afghanischer Übersetzer den Beamten helfen?