Janne kertoo Ingalle aikomuksestaan juosta Pohjoisnavalle, mutta Inga ei lämpene ajatukselle. Janne vie Tommin tapaamaan Pohjoisnapa-gurua, joka antaa heille vinkkejä ultrajuoksun toteuttamiseen. Janne haluaa oman vessan. Paikalle kutsutun pöntönasentajan vaiva saa Jannen hämmennyksiin. Ultrajuoksu kohti Pohjoisnapaa alkaa.