מאיה נסערת ששון עומד לוותר על השחייה בגלל חוב כספי. דניאל מתלהבת כשדריה מזמינה אותה לבוא לניו יורק. נועה ועידו מגלים שיום הצילום שלה ומסיבת העיתונאים שלו מתקיימים באותו זמן.