Margaret findet immer mehr Gefallen an John, als sich plötzlich die Ereignisse überschlagen. Ihre Mutter stirbt und lässt ihren trauernden Vater zurück. Ihr Vater besucht daraufhin seinen alten Freund Mr. Bell, der auch der Patenonkel von Margaret ist. Doch ihr Vater kehrt nicht mehr zurück, sondern stirbt noch während des Aufenthalts bei Bell. Ihr Patenonkel verspricht Margaret, dass er sich um sie und ihr Erbe kümmert. Er versucht sie aufzuheitern, indem er sie in ihre alte Heimat einlädt. Hier muss Margaret einsehen, dass man die Zeit nicht zurück drehen kann. Ihr Leben findet jetzt in Milton statt und nicht mehr im beschaulichen Helstone. Bell entschließt sich seinen Lebensabend in Südamerika zu verbringen und zahlt Margaret ihr Erbe aus. Thornton steht vor dem Bankrott und muss seinen Betrieb aufgeben. Er erfährt endlich, dass es sich bei Frederick nur um den Bruder von Margaret handelt und nicht um einen Konkurrenten. Er entscheidet sich nach Helstone zu reisen, um die Heimat von Margaret kennenzulernen. Auch Margaret plant eine Reise. Sie will nach Milton fahren und John ein geschäftliches Angebot unterbreiten, dass sein Geschäft retten könnte...
Frederick safely reaches Spain. After her father's death, Margaret leaves Milton to live with her aunt in London. Thornton learns that Frederick is Margaret's brother. With the money that she inherited from Mr. Bell, her godfather, she decides to help Mr. Thornton's mill from closing.
Frederick llega a salvo a España. Después de la muerte de su padre, Margaret deja Milton para vivir con su tía en Londres. Thornton se entera de que Frederick es el hermano de Margaret. Con el dinero que heredó del Sr. Bell, su padrino, decide ayudar a que el molino del señor Thornton no cierre.
Thornton egyre súlyosabb anyagi problémákkal szembesül, a gyárat csőd fenyegeti. Ennek ellenére továbbra is bizakodik a gyár megmentésében, ami nemcsak a saját, hanem közös érdeke a munkásokkal. Nehéz helyzetében Margaret szíve is enyhülni látszik, aki mihamarabb tisztázni szeretné Thorntonnal a pályaudvaron történt félreértést.
