Arly skal hjelpe Kristian med å bli en artist, og nå har han en stor overraskelse på lur i Oslo. Der skal Kristian få møte sitt store idol, Steinar Albrigtsen. Erik og Annsofie skal debutere på travbanen med egen hest, og er veldig spente på hvordan det skal gå.