剣

The West Star's ley lines are collapsing: an invasion will happen soon. Nobu wants to strike first. He is upheld by Caesar who says their shinki match the Table's. Da Vinci uses four shinki to boost Himeko's ship so it can space travel. The ship is renamed Azuchi. Mitsuhide and Ichi, who love each other, have a parting conversation. Mitsuhide sends his ninjas to watch over her. / The Table doesn't know what to think of Caesar's alliance with Nobu and sends investigators.

ノブナガが繰り出した奇策「戦国茶会」は、西の星やアーサー王の情報を得るという利をもたらした。 だが代償として大きな犠牲を強いられたことに、ミツヒデは憤りを隠せない。 ノブナガはその怒りを受け止め、だからこそ天地統一を成し遂げなければならぬと心に誓うのだった。 そのころ西の星では、オダ家が大きな脅威と成りつつあるとの報がもたらされ、アーサー王もノブナガと相まみえる時が迫っていると感じていた。