Director Takigawa presides over a meeting of Tokiwa Automobile’s executives to discuss the buyout of Kazama Trading. Kimishima comes to the meeting with some documents he wants to share with the other company executives. Meanwhile, on the rugby pitch, Nanao is finally added to the Astros’ regular roster.
去年宿敵・サイクロンズに惜敗したアストロズにとって、雪辱戦となる２年目のシーズンが幕開ける。ルーキーである七尾（眞栄田郷敦）の加入で順調な滑り出しをみせるも、監督・柴門（大谷亮平）にはある懸念があり…一方で、カザマ商事買収の裏に隠された秘密を暴いた君嶋（大泉洋）に真の敵が立ちはだかる。そして天敵である滝川（上川隆也）の意外な一面を知った君嶋は…チームを守るための最後の闘いが幕を開ける！
카자마 상사의 매수를 두고 프로젝트 회의가 열린다. 타키가와의 뜻대로 순조롭게 흘러가는가 싶던 회의장에 키미시마가 보고서를 들고 나타난다. 한편, 새롭게 아스트로즈의 주전이 된 나나오. 하마하타를 벤치에 앉힐 만큼 팀의 중요한 선수로 활약하지만, 감독인 사이몬은 그의 약점을 발견한다.
