Als sich Katie und der "Watcher" verloben, veranstaltet Stephanie für sie eine Verlobungsparty. Zunächst scheint die Party auch ein voller Erfolg zu werden, doch nachdem die Gäste gegangen sind, merkt Stephanie, dass das Serum gestohlen wurde. Daphne ist wütend, als Jim Chris verdächtigt, aber schon bald merkt sie, dass ihr Vater Recht gehabt hat. Gleichzeitig scheint Stephanies Versuch, die Kräfte des "Watchers" für immer abzustellen, zu scheitern. Als Dr. King ihr erzählt, dass der "Watcher" das Gedächtnis von Menschen auslöschen kann, will Stephanie Katie warnen, aber diese befindet sich inzwischen schon in der Gewalt eines Wahnsinnigen mit Superkräften.
Jim feels guilty when he is in a fight and he deflects a bullet, which hits a teen and causes life-threatening damage. Daphne's boyfriend Chris steals the serum from the Powells' house and injects his disabled father Roy, causing disastrous results creating a villain stronger then Jim. Joshua, The Watcher, proposes to Katie. JJ's math teacher tries to get him to join the school's academic decathlon team.
Poursuivant un criminel, Jim blesse accidentellement un jeune homme en faisant ricocher une balle qui lui était destinée. Pendant qu'il culpabilise, Joshua demande Katie en mariage.
ג'ים מרגיש אשם לאחר שהוא פוגע בלי כוונה בעובר אורח. סטפני משלימה תרופה למתבונן, ואילו כריס גונב נסיוב כדי לעזור לאביו הנכה.
Jim soffre di sensi di colpa dopo che i suoi poteri, inavvertitamente, hanno ferito un passante innocente. Intanto Chris ruba il siero che potrebbe curare suo padre.
