The Liberati family go on a weekend retreat as a special birthday celebration, but a team of Colombians are sent to Marseille to recover the missing drug shipment, and suspicion increasingly falls on Claude.
La familia Liberati se va de fin de semana para celebrar un cumpleaños especial, pero un equipo de colombianos es enviado a Marsella para recuperar el alijo de droga desaparecido y las sospechas recaen cada vez más sobre Claude.
