급작스럽게 닥친 은옥의 죽음으로 슬픔에 빠진 해영.
위탁아들의 도움으로 은옥을 보낸 해영은 왁자지껄한 장례식장을 보며 그제야 은옥의 삶을 이해할 것 같은 한편, 자신을 혼자 두지 않겠다는 지욱의 약속에 어쩐지 마음이 무거워지는데...
지욱이 자유롭게 살길 바라는 해영과 그런 해영을 이해할 수 없는 지욱. 끝날 때까지 끝난 게 아닌 두 사람의 손익 계산 결과는?
Hae-yeong is heartbroken over Eun-ok’s sudden death. As she bids farewell with the help of her foster siblings, she begins to understand Eun-ok’s life. Meanwhile, she feels heavy-hearted as Ji-uk promises not to leave her. Hae-yeong wishes for Ji-uk to live freely, while Ji-uk struggles to understand her. What will become of their complicated relationship?
ウノクとの突然の別れで悲しみに沈みながらも、里子たちに支えられ喪主を務めるヘヨン。弔問客でにぎわう葬儀場の様子にウノクの生き方をようやく理解できた気がする一方、ヘヨンを1人にしないというジウクの約束が心を重くする。ヘヨンはジウクが自由に生きることを願うが、ジウクはヘヨンのその思いが分からない。最後までどう転がるか分からない2人の損得勘定の結果は?
Hae-yeong fica arrasada com a morte repentina de Eun-ok. Despedindo-se da mãe com a ajuda de seus irmãos adotivos, ela começa a entender a vida de Eun-ok. Ela fica triste e Ji-uk promete não abandoná-la. Hae-yeong não quer prender Ji-uk, mas para ele é difícil entendê-la. O que o futuro reserva para o relacionamento complicado dos dois?
Hae-yeong ist über Eun-oks plötzlichen Tod untröstlich. Während sie sich mit ihren Pflegegeschwister von ihr verabschiedet, versteht sie langsam Eun-oks Leben. Gleichzeitig bedrückt es sie, als Ji-uk verspricht, sie nicht zu verlassen. Hae-yeong wünscht sich, dass Ji-uk frei ist. Ji-uk hat Schwierigkeiten, sie zu verstehen. Was wird aus ihrer komplizierten Beziehung?
La mort soudaine d’Eun-ok brise le cœur d’Hae-yeong. Tandis qu’elle lui fait ses adieux, aidée par les enfants qu’elle avait accueillis, elle commence à comprendre la vie d’Eun-ok. Ji-uk lui promet de ne pas la quitter, mais elle a le cœur lourd. Elle souhaite que Ji-uk vive librement tandis que lui a du mal à la comprendre. Qu’adviendra-t-il de leur relation compliquée ?