Sean feiert Weihnachten ohne seine Familie und sucht in seiner Einsamkeit Trost im Alkohol. Christian erhält ein unerwartetes Geschenk, als der inzwischen dreijährige Wilber plötzlich wieder in sein Leben tritt.
Sean drinks to a great extent as he spends a depressing Christmas without his family; Christian gets an surprising gift when a 3-year old Wilber comes back into his life; and James pressures Michelle to help as she takes forceful measures to fill her holiday kidney quota.
Julia part avec les enfants s'installer à New York. Sans famille et abandonné de tous à l'approche des fêtes de Noël, Sean se met à boire. En revanche, Christian a l'agréable surprise de revoir Wilber. Le père de l'enfant étant décédé, Christian devient le tuteur légal du fils de Gina. De son côté, James, menacée par les trafiquants d'organes, met la pression sur Michelle...
Sean è depresso perchè quest’anno trascorrerà il Natale in solitudine; passa il suo tempo attaccato alla bottiglia, cercando di annegare il dolore nei fumi dell’alcool. Christian e Michelle stanno progettando un viaggio a San Pietroburgo, ma devono rimandare quando Wilbur ritorna a sorpresa nella vita di Christian. James è ancora ricoverata in clinica per l’aggressione subita e ne approfitta per fare scorta di organi, chiedendo ancora una volta l’aiuto di Michelle.
Un deprimido Sean comienza a beber en casa y en el trabajo al llegar las fiestas navideñas y encontrarse solo. Además, él y Christian recibirán un regalo muy especial de Escobar. Por otro lado, Christian recupera la custodia de su hijo de tres años, Wilbur.
