La bataille fait rage entre les guerriers de Nobunaga et la troupe principale de Yoshimoto Imagawa. Chidori parvient à se faufiler entre les lignes ennemies, mais Imagawa lui-même la prend pour cible…
兵力差で圧倒的不利な信長は、今川義元がいる本隊だけを狙い進軍していた。そして、居場所を探らせていた千鳥からの報告を受け、桶狭間付近でついに義元の姿を視界にとらえる！
