한때 서로 호감을 느꼈던 몇 커플의 관계가 조금씩 멀어진다. 그날 저녁 꿈의 데이트가 발표되자, 스물하우스에는 감정의 소용돌이가 몰아친다.
A couple of once-mutual connections turn distant. A new Dream Date announcement leaves the housemates navigating an emotional minefield.
Einst verbundene Menschen entfernen sich voneinander. Eine neue Traumdate-Ankündigung führt die Hausbewohner*innen auf emotional gefährliches Terrain.
Algumas conexões se distanciam. O anúncio de um novo Encontro dos Sonhos mexe com o emocional dos participantes.
Un couple autrefois uni s'éloigne. Les colocataires naviguent dans un véritable champ de mines émotionnel suite à l'annonce d'une nouvelle sortie de rêve.
Se enfrían dos conexiones que alguna vez fueron mutuas. El anuncio de una nueva cita de ensueño tiene al grupo en un campo minado de emociones.
