한 커플이 꿈의 데이트를 즐긴다. 하지만 복잡한 감정은 사라지지 않는데. 청춘들이 각자 데이트를 시작하면서, 모순된 감정들이 수면 위로 떠오른다.
A couple goes on their Dream Date — but feelings remain complicated. As the housemates go on their own dates, conflicting emotions bubble to the surface.
Ein Paar geht auf sein Traumdate, doch Gefühle sind eine komplizierte Angelegenheit. Bei den Dates der Hausbewohner*innen treten widersprüchliche Gefühle zutage.
Um casal aproveita o encontro dos sonhos, mas os sentimentos não estão muito claros. Os casais começam a viver novas experiências e as emoções vêm à tona.
Un couple part en sortie de rêve, mais les sentiments restent confus. Alors que d'autres rendez-vous s'organisent, des émotions contradictoires émergent.
Una pareja tiene su cita soñada, pero los sentimientos no están del todo claros. A medida que los jóvenes van teniendo citas, empiezan a surgir emociones contradictorias.
