Birkhoff řekne Nikitě a Michaelovi, že soubor z černé skříňky odhaluje, že pro divizi nyní pracuje mezinárodní terorista jménem Ramon, který se podílel na některých vážných politických atentátech. Tato zpráva rozruší Nikitu, protože byla tou agentkou, která před lety Ramona nasměrovala na Percyho. Amanda přesvědčí Alex, aby zabila Antona Kochenka, muže, který pracoval pro Alexiina otce, a plánuje, že vraždu hodí na Ramona. Když však Nikita naruší Amandin plán, Amanda jí bere to, co Nikita miluje nejvíce.
Birkoff tells Nikita and Michael that a black box file reveals that an international terrorist named Ramon, who has been taking credit for some serious political assassinations, now works for Division. This news upsets Nikita since she was the agent that captured Ramon years ago and turned him over to Percy. Amanda convinces Alex to kill Anton Kochenko, a man who used to work for Alex's father, and plans to let Ramon take the credit for the murder. However, when Nikita disrupts Amanda's plan, Amanda fights back by taking what Nikita loves most.
Birkoff révèle à Nikita et Michael qu'un des fichiers de la Boîte Noire indique qu'un terroriste international nommé Ramon, crédité pour de nombreux assassinats politiques graves, travaille en fait pour la Division. Nikita en est bouleversée car elle était l'agent qui a capturé Ramon et livré à Percy. Amanda convainc Alex de tuer Anton Kochenko, un homme qui travaillait pour le père d'Alex, et prévoit de faire de Ramon l'assassin aux yeux du monde. Toutefois, lorsque Nikita défait le plan d'Amanda, celle-ci se défend en prenant ce que Nikita aime le plus...
Birkoff dice a Nikita che, dalla informazioni ricavate dalla scatole nera, un uomo di nome Ramon da lei ha catturato anni fa, adesso è diventato un assassino per la Divisione. Amanda convince Alex ad uccidere Anton Kochenko, un uomo che tempo fa lavorava per il padre di Amanda e fa in modo che la colpa ricada su Ramon.
