窮地に陥った直人と直也は、正幸の力により、既の所で、かつて翔子が発見されたロシアの海岸に瞬間移動させられる。そこで御厨の古い友人ロシュコフとヴォルクに助けられた二人は、彼らの施設に御厨がいることを知り、面会を願い出る。しかし、そこで待っていたのはすでに息を引き取った御厨の姿だった。
As secrets are revealed in the far land of Russia, Special Weapons Enforcement makes a deal with the government to bury everyone involved in a deadly bombing raid.
Les forces spéciales ont localisé la base russe dont parlait l'oracle. Naoto et Naoya sont semble-t-il arrivés à leur destination.
Naoto und Naoya sind in Russland angelangt, doch dort warten mehr Fragen auf sie. Yuya und Takuya dagegen werden losgeschickt, um die Kirihara-Brüder zu töten, aber Yuya hat Zweifel, ob das richtig ist ...
Naoto e Naoya aparecem na Rússia e são levados ao laboratório onde Mikuriya trabalha. Lá, eles também veem Shoko, que está ligada a uma máquina em estado de hibernação e, por isso, não envelheceu durante esses anos.
Naoto y Naoya, que han caído en una situación difícil, son teletransportados a la costa rusa donde Shoko fue descubierta una vez por el poder de Masayuki. Allí, los viejos amigos de Mikuriya, Roshkov y Volk, los ayudan, se enteran de que Mikuriya está en sus instalaciones y solicitan una reunión. Sin embargo, lo que estaba esperando allí era Mikuriya, quien ya había dado su último aliento.
