▶▶ポッド１５３より報告
当機随行支援対象である9Sが、巨大構造物＜塔＞出現時の崩落に巻き込まれ負傷。
現在もメンテナンスと休息が必要な状態にあるが、9Sはこれらを拒否。
レジスタンスキャンプを離れ、塔へと接近している。
塔＜メインユニット＞へのアクセスには、＜サブユニット＞と称される構造物のロック解除が必要であることが判明。
当機及び9Sは、パスコード獲得のため、サブユニットの探索を開始する。
▶▶ Pod 153 - Report:
9S, subject of this unit’s support, was injured when he was caught in the upheaval caused by the appearance of the giant structure identified as the ＜Tower＞.
Currently, he still needs maintenance and rest, but unit 9S refuses.
He has left the Resistance Camp and is approaching the Tower.
It has been discovered that access to the Tower ＜Main Unit＞ requires a structure known as the ＜Sub-unit＞ to be unlocked.
This unit, in collaboration with 9S, will begin searching the Sub-unit for the passcode.
9S tente de pénétrer l’immense structure qui est apparue peu de temps après l’échec de l’opération de grande envergure. Sa rencontre avec l’ancienne opératrice 21O viendra bouleverser l’androïde déjà bien perturbé.
Informe del módulo 153 9S, el objetivo de nuestro apoyo acompañante, resultó herido cuando una enorme estructura (torre) se derrumbó cuando apareció. Actualmente se encuentra en un estado que requiere mantenimiento y descanso, pero el 9S los rechaza. Saliendo del campo de resistencia y acercándonos a la torre. Resulta que el acceso a la torre (unidad principal) requiere desbloquear una estructura llamada subunidad. Esta máquina y 9S comienzan a buscar subunidades para obtener el código de acceso.
Uma torre misteriosa surge no centro da cidade, e 9S descobre que ela está controlando todas as formas de vida mecânicas.
9S versinkt immer weiter in seinem Hass und seiner Verzweiflung. Er versucht, in den neu entstandenen Turm zu gelangen und erfährt, dass er dafür zuerst in die drei Untereinheiten eindringen muss. A2 kehrt für Besorgungen in Pascals Dorf zurück.
Pod 153 - Rapporto: 9S, il soggetto assegnato a questa unità, è rimasto ferito durante l'apparizione della struttura gigante chiamata . Nonostante abbia bisogno di manutenzione e riposo, 9S rifiuta di ottemperare.
بينما إيه.2 في قرية باسكال تنتظر مواد جديدًا وتلعب مع الأطفال، تنببها الكبسولة باقتراب كائنات آلية عدوانية من القرية. في تلك الأثناء، يحاول 9.إس العثور على طريقة للدخول إلى البرج الرئيسي في محاولة منه لإبادة كل الكائنات الآلية
포드 153의 보고. 본기의 수행 지원 대상인 9S가 거대 구조물 '탑'의 출현 시 일어난 붕괴로 인해 부상을 입음. 현재도 점검과 휴식이 필요한 상황이지만, 9S는 이를 거부. 레지스탕스 캠프를 떠나 탑으로 접근함. 탑의 '메인 유닛'에 액세스하기 위해서는, '서브 유닛'이라는 구조물의 잠금을 해제할 필요가 있는 것으로 판명. 본기 및 9S는 패스 코드 획득을 위해 서브 유닛 탐색을 개시함.
