▶▶ポッド153より報告
機械生命体は地上のヨルハ部隊のみならず、ウイルスを通じて<バンカー>をも浸食し、自爆シーケンスを起動。
それにより第十三衛星軌道基地バンカーが崩落。
2B・9S両名は汚染を回避し、バンカーからの脱出に成功。
これより残存するヨルハ部隊を発見・任務を遂行すべく、地上への再降下を開始する。
▶▶ Pod 153 - Report:
The machine lifeforms not only infected the YoRHa soldier units on the ground, they also infected the <Bunker> with a viral attack, activating a self-destruct sequence.
With this, the 13th Orbital Satellite Base <Bunker> was destroyed.
2B and 9S avoided infection from the virus and escaped the Bunker before it was destroyed.
Proposal: Find the remaining surviving YoRHa Soldiers and start another descent-to-ground operation on Earth to fulfill the mission.
Après la destruction de Bunker, 2B et 9S retournent sur Terre. Le répit est de très courte durée, puisque les unités YoRHa contaminées s’en prennent à eux. Les deux androïdes finiront séparés, sur des terres bien hostiles.
2B e 9S conseguem escapar do Bunker, mas acabam se separando quando reentram na Terra.
2B y 9S vuelven a la Tierra, donde se encuentran con más unidades YoRHa infectadas. Acaban separándose, pero ¿podrán encontrarse de nuevo?
2B und 9S werden bei dem Wiedereintritt in die Atmosphäre von infizierten YoRHa-Einheiten angegriffen und voneinander getrennt. 9S versucht verzweifelt, wieder zu 2B zu gelangen, doch diese hat ein anderes Ziel…
Le biomacchine hanno infettato non solo i soldati YoRHa sulla superficie, ma anche il , attivando la sequenza di autodistruzione.