Bisher wurde immer gemeinsam Geburtstag gefeiert. Auf ihrem Zehnten wollen drei des Quartetts ein eigenes Fest. Drei Feste nur haben sie dieselben Gäste geladen. Alles geht schief: Doch Nicky, Mom und Dad retten das Fest.
The quads decide that they want individual parties for their 10th birthday.
I gemelli stanno per compiere dieci anni e come ogni anno stanno per ricevere la visita del Quadrino, un castoro italiano che in cambio di piatti della cucina italiana, esaudisce i desideri.
El cumpleaños número 10 de los cuatrillizos se acerca y creen que es hora de que cada uno tenga su propia fiesta porque ya crecieron. Cada quien organiza la suya, pero descubren que no tienen ninguna prisa por crecer.