Weite Grasebenen wechseln sich ab mit majestätisch aufragenden, kargen Bergketten. Zwischen diesen Bergen befindet sich der höchste des Landes, der Mount Cook mit 3.754 Metern. Gletscher haben das Gesicht der Südalpen Neuseelands geformt. Das Wasser von Schmelzwasserflüssen hat die Berge mit tiefen Schluchten durchzogen. Im Landesinneren befinden sich funkelnde türkisfarbene Bergseen. Einige sind mit Kanälen verbunden, deren schnell fließendes Wasser für die Lachszucht verwendet wird. An anderen Seen wird das Wasser gestaut, um Energie zu erzeugen - Neuseeland deckt 75 Prozent seines Energiebedarfs aus regenerativen Quellen.
We travel to the Southern Alps in the Central South Island and discover from above how the dramatic high alpine landscape was carved by glaciers. We learn about the 1860's gold rush era and discover how the region is producing great Pinot Noir for the international market.
Au coeur des Alpes du Sud se dresse le point culminant du pays : le mont Cook, à 3754 mètres d'altitude. La région compte de nombreux lacs de montagne, propices à la pêche au saumon. D'autres lacs sont exploités pour produire de l'hydro-électricité.