Nach dem Tod seines Vaters wird Nick von einem unerwarteten Geldsegen überrascht: Er erbt 8.000 Dollar! Als Jess mitbekommt, dass ihr Freund das Geld verprassen will, setzt sie alles daran, ihn zur Vernunft zu bringen. Nick soll das Geld für vernünftige Zwecke einsetzen. Währenddessen hat Schmidt mit großen Selbstzweifeln zu kämpfen: Er überlegt, ob er ein guter Mensch ist und sucht nach dem Sinn des Lebens …
When Nick inherits some money from his late father, Jess is determined to put the funds to good use and secretly tackle Nick’s box of unwanted responsibilities – aka bills. Meanwhile, Schmidt tries to find meaning in life and asks for guidance from Rabbi Feiglin.
Nick perii sievoisen summan ja tuhlailee heti holtittomasti outoihin ostoksiin. Jess ei halua vaikuttaa ilonpilaajalta, mutta päättää silti hoitaa Nickin retuperällä olevat raha-asiat salaa kuntoon. Schmidt puolestaan yrittää tehdä jaloja tekoja hyvittääkseen kolmiodraamapetoksensa.
כאשר ניק יורש כסף מאביו המנוח, ג'ס נחושה להשתמש בכסף למטרה טובה ובחשאיות מטפלת בחשבונות של ניק. בינתיים, שמידט מחפש משמעות לחיים ופונה אל הרב שלו שיעזור לו.
Jess usa il denaro appena ereditato da Nick per saldare le bollette arretrate. Schmidt chiede aiuto a un rabbino per rispondere ai grandi interrogativi della vita.
Ник становится безответственным с деньгами от имения своего покойного отца, когда Джесс использует эти деньги, чтобы заплатить за неоплаченные счета Ника за его спиной.
Cuando Nick hereda algo de dinero de su difunto padre, Jess está decidida a poner los fondos en buen uso y secretamente coge la caja de "responsabilidades no queridas" de Nick, es decir, facturas.
Jess använder Nicks arv för att betala hans förfallna räkningar – utan Nicks vetskap, och Schmidt vänder sig till en rabbin för att få hjälp med de stora livsfrågorna.
Quanto mais dinheiro, mais problemas para o Nick.
