Hotarus Verhalten wird Yuma immer unverständlicher. Yuma weiß gar nicht mehr, was Hotaru für sie fühlt. Sind sie nur gute Freundinnen? Aber da war doch mehr. Oder war das alles nur ein Missverständnis?
Yuma is more confused about her feelings than ever. Hotaru talks to Takeda to cover for Yuma.
蛍とのヒメゴトを藤原に撮られてしまう。ただのじゃれ合いだと誤魔かす蛍に困惑する由真。そして蛍は、武田に由真への誤解を解こうとし、さらに由真を呼び出し、今まで通り親友でいてねと告げる・・・。新学期になり、同じクラスになる由真と蛍。武田はその2人を予備校へと誘うが、蛍は理由をつけて断る。その様子を不審に思う由真は・・・。
La relación de Yuma y Hotaru se tambalea más que nunca. Por otro lado, Hotaru intenta hacer que Yuma y su novio puedan reconciliarse.