Le convoi entame son périple vers Ségur, talonné par les tueurs de Rochemort. Alors qu'il fait face à ses ennemis, Néro prend une décision en apparence cruelle.
Die Gruppe beginnt ihre Reise nach Ségur und wird von Rochemorts Anhängern verfolgt. Als Néro in Gefahr gerät, trifft er eine scheinbar gnadenlose Entscheidung.
The convoy starts its journey to Ségur with Rochemort's killers in relentless pursuit. Confronted with enemies, Néro makes a seemingly ruthless choice.
Kafile Ségur'e doğru yola çıkarken Rochemort'un katilleri amansız takiplerini sürdürür. Düşmanlarla karşı karşıya kalan Néro, dışarıdan acımasız görünen bir tercihte bulunur.
Конвой начинает путешествие в Сегур, неустанно преследуемый убийцами Рошмора. Столкнувшись с врагами, Неро совершает безжалостный на первый взгляд поступок.
Het konvooi begint aan zijn reis naar Ségur, de moordenaars van Rochemort op de hielen. Geconfronteerd met zijn vijanden neemt Néro een schijnbaar wrede beslissing.
