Nick announces that he is leaving and warns Max to act before it's too late.
Shane will die Ramsaystreet verlassen, und auch Nick trägt sich mit dem Gedanken. Victor gesteht Helen die Wahrheit. Er erzählt ihr, dass er kein Geld hat und mit seiner Tochter Margaret seit vielen Jahren zerstritten ist. Helen versucht ihm zu helfen.
