Julie does not approve of Paul's career plans, while Daphne is still causing problems for Des at work.
Danny beginnt, sich mit Nick Burman anzufreunden. Sein Bruder Shane aber würde am liebsten das Haus verlassen. Des erfährt, dass er nicht befördert wurde, weil er mit einer Stripperin zusammenlebt. Jim stellt fest, dass Nick einsam und sehr unglücklich ist
