Shane is suspicious of Nick's friendship with Maria, Paul thinks about a career change and Max has a car accident.
Während Shane seiner Mutter bittere Vorwürfe macht, stattet Nick seinem alten Freund Max einen Besuch ab. Die beiden gehen auf Kneipentour. Das hat allerdings bittere Folgen. Julie versucht wieder einmal, Des gegen Daphne einzunehmen.
