Des punches one of Daphne's clients.
Noch nie in ihrem Leben haben Scott und Danny so hart gearbeitet wie auf Mrs. Forbes Farm. Unterdessen hat Mrs. Forbes Jims Telefonnummer gefunden. So kann sie die Eltern der beiden Ausreißer beruhigen. Maria und Max Ramsay ringen sich durch, Shane die Wahrheit zu sagen.
