Kanna a une petite sœur ! Et cette dernière aimerait bien savoir ce que fait sa grande sœur lorsqu'elle quitte le village pour aller travailler en ville. Elle part donc en filature pour enquêter sur Kanna, mais oublie de se renseigner sur son lieu de travail. Heureusement, elle tombe par hasard sur Shizuri. Mais celle-ci se méfie un peu des intentions de Yuzu…
Shizuri and the others visit a luxury bathhouse with jacuzzis, showers, massage chairs.
Yuzu Natsumi hält es ohne ihre Schwester nicht mehr im Dorf der Natsumi aus und zieht deshalb los in die Stadt, um Kanna zu suchen. Als sie sie endlich findet, stellt sie fest, dass ihre Arbeit gar nicht so vornehm ist, wie es für eine Natsumi angemessen wäre.
