The kunoichi succeed in paying off the debt owed to Saya.
Ça y est, c'est fait ! La dette est enfin remboursée ! Ç'a été plus dur pour certaines que d'autres. Autant Shizuri a souffert le martyr, autant Kanna a explosé les ventes et s'est peut-être trouvé une nouvelle voie ! En tout cas, Shizuri est ravie de retrouver sa vie de neet, mais son ancienne instructrice la surveille dans l'ombre…
A kunoichi consegue pagar a dívida com Saya.
