El Jaume explica a en Peyu que els animals carronyaires són molt importants per a la natura. Albert Pla i en Quimi filosofen sobre la mort i sobre on desitgen que els seus cossos vagin a parar un cop hagin traspassat. En Quimi i Albert Pla arriben a la conclusió que la natura és antinatural, perquè hi ha voltors que viuen en famílies de dos mascles i una femella. Per la seva banda, l'Albert ho passa molt malament perquè les imatges aèries el maregen, i parlar de la mort li fa respecte.