Tommy skickar Lotta till behandlingshemmet Drevnäs för att hon ska bli nykter. Lotta är mycket motvillig, men behandlingen får följder som Tommy inte hade förutsett. Victorias, Agnes och Lottas uppgifter leder till en ny rättegång mot Tommy.
Tommy sends Lotta to the Drevnäs rehabilitation centre to get her sober. Lotta is very reluctant, but the treatment has consequences that Tommy didn't foresee. Victoria's, Agnes' and Lotta's statements lead to a new trial against Tommy.
Lotta gerät aus der Spur und ertränkt ihre Probleme zunehmend in Alkohol. Tommy weist sie gegen ihren Willen in eine Entzugsklinik ein. Doch der Aufenthalt dort öffnet Lottas Blick. Zunächst wehrt sich Lotta gegen die Therapie. Doch mit der Zeit stellt sie sich der Herausforderung. Ihr wird klar, dass sie nicht nur vom Alkohol, sondern auch von Tommy abhängig ist. Lotta will aus ihren Fehlern lernen und ein neues Leben ohne Tommy beginnen.
Tommy sender Lotta til behandlingshjemmet Drevnäs for at få hende ædru. Lotta er meget tilbageholdende, men behandlingen får konsekvenser, som Tommy ikke havde forudset. Victoria, Agnes og Lottas oplysninger fører til en ny retssag mod Tommy.
Tommy envía a Lotta al centro de tratamiento de Drevnäs para que se ponga sobria. Lotta se muestra muy reacia, pero el tratamiento tiene consecuencias que Tommy no había previsto. La información de Victoria, Agnes y Lotta conduce a un nuevo juicio contra Tommy.