Nattpatruljen er i Trondheim og betjentene Olav og Anders må rykke ut til en person som har tatt overdose. Senere kjører de forbi et boligkompleks der det siver røyk ut av et vindu.