Nattpatruljen er tilbake i Trondheim og denne vakten blir særdeles sporty for gutta, når Olav må sykle en stjålet sykkel tilbake til politistasjonen. I tillegg har Anders utfordret hele vaktlaget til å løpe 60-meteren.
