Nattpatruljen er tilbake i Mo i Rana, og denne kvelden er vi med når betjentene Trond Ove og Jon Inge må avslutte en ungdomsfest som er ute av kontroll.