Nattpatruljen er i Follo, og denne vakten må de blant annet ta hånd om en bråkmaker som krever å bli slått for å sette seg frivillig inn i politibilen. Dessuten får de en noe uventet - og ikke minst tårevåt - reaksjon da de tar lappen fra en attenåring.
