Natsume is possessed by a sick koto player, whose friend wants her to be able to play one last time.
Uno yokai costringe Natsume ad aiutare la sua amica suonatrice di koto affinché possa suonare lo strumento un'ultima volta. Il ragazzo dovrà prestarle il suo corpo.
夏目の体を頂く、と現れた傘を持った妖怪「アカガネ」。体を病んでしまった美しき蒼琴弾き「アサギ」のためだという。そして「アサギ」が憑依したせいで、変化が起きていく夏目の体。「アサギ」の気持ちが消化されれば自然と体から離れていくであろう、というニャンコ先生の言葉を聞いた夏目は…。
갑자기 나타나 나츠메의 육체를 요구하는 우산을 든 요괴 아카가네. 아카가네는 온몸이 가루가 되어 무너져 내리는 병에 걸린 ‘아사기’를 위해 나츠메의 몸을 빌려달라고 고집을 부렸다. 아사기는 이소즈키 숲에서 미부 님을 위해 비파를 연주하는 미모의 악사였는데, 무서운 병에 걸리자 우산 하인이었던 아카가네와 숲을 떠나 떠돌아다닌 것이다. 그러다가 아카가네가 아사기의 목숨이 얼마 남지 않았음을 알고 나츠메의 몸을 빌려, 마지막으로 다시 한번 미부 앞에서 연주를 하게 해주려고 했던 것이다. 그리고 아카가네는 미처 나츠메가 허락도 하기 전에 아사기의 영혼을 나츠메에게 넣어버리고, 결국 나츠메도 이 둘을 돕기로 한다. 나츠메와 아카가네는 비파를 만들기 위해 숲을 다니며 재료를 구해 우여곡절 끝에 비파를 완성하고, 아사기는 미부 님이 아닌, 자신을 돌봐준 아카가네를 위한 비파연주를 시작한다.
一名撐傘的妖怪「銅」，表示為了生病的美麗蒼琴樂手「淺蔥」，必須借夏目的身體一用。夏目的頭髮與眼睛變成藍色，這就是淺蔥附身的證據。貓咪老師說，淺蔥實現心願之後應該就會離開夏目，因此為了讓淺蔥再度彈琴，夏目決定成為銅的助力。
ناتسومي ممسوس من قبل عازفة كوتو مريضة، تريدها صديقتها أن تكون قادرة على اللعب مرة أخيرة.
Natsume es poseído por un espíritu que quiere tocar música para un amigo por última vez
