Mats findet ein Videospiel, das er schon immer spielen wollte. Doch fällt ihm sein Gameboy auf dem Weg in die Schule in eine Pfütze: Dadurch wird das Spiel plötzlich real und Mats und Malika werden hineingezogen. Um wieder „normal“ zu werden, müssen sie jetzt alle Level durchspielen.
Nate's video game falls into puddle and becomes real. Nate and Malika have to play all levels to become to get out of it.
Oscar et Malika se retrouvent coincés dans un jeu vidéo devenu réalité. S'ils n'arrivent pas à atteindre le centre du labyrinthe d'égouts de la ville, ils risquent de devenir des avatars pixélisés pour toujours. Heureusement, Malika déploie des talents insoupçonnés et, soudés, Oscar et Malika vont réussir à distraire le dangereux Batralangue et gagner la partie !
O videogame de Dado cai na poça e se torna real. Dado e Malika têm que jogar todos os níveis para conseguirem sair dela.
De camino a la escuela a Nate se le cae su consola en un charco, y todo se convierte en un videojuego, en el Malika y Nate tendrán que colaborar y combinar sus destrezas sino quieren quedarse atrapado…