Mats liebt seine Comics über den weltbesten Detektiv Johnny Cross. Und als Mats und Malika auf dem Schulweg der vermeintliche Geheimagent Igor über den Weg läuft, erwacht in Mats der Detektiv.
On the way to school, Nate and Malika bump into a strange man who claims to be an undercover secret agent.
Sur le chemin de l'école, Oscar et Malika entrent en collision avec un homme étrange, Igor, qui se dit agent secret. Il transporte des documents ultraconfidentiels et il craint qu'ils ne tombent entre de mauvaises mains. Il convainc donc Oscar d'échanger son sac avec lui, le temps de quitter la zone. Oscar accepte, ravi d'aider un véritable agent secret. Mais surprise, le sac de l'agent ne contient que des détritus ! Oscar parviendra-t-il à récupérer ses affaires ?
No caminho para a escola, Dado e Malika encontram um homem estranho que afirma ser um agente secreto secreto.
En el camino a la escuela, Nate y Malika se encuentran con un hombre extraño que dice ser un agente secreto. Nate está sobreexcitado: ¡es como en su cómic, Johnny Cross! Él ayuda al hombre a escapar d…