Als der Schulweg von einer Baustelle plötzlich versperrt ist, gibt es für Mats und Malika nur eine Lösung: Trotzdem weitergehen! Doch sie ahnen nicht, dass sie dort auf uralte Ruinen und den Geist eines römischen Gladiators stoßen werden.
The way to school is blocked by a construction site. Nate and Malika decide to go through it to save time, but they end up in the ruins of an ancient Roman amphitheatre.
Le chemin habituel vers l'école est bloqué par un chantier. Qu'à cela ne tienne, Oscar et Malika passent à travers... et découvrent les ruines d'un amphithéâtre romain, hantées par Atticus, le fantôme d'un ancien gladiateur. Atticus ne sera libéré de sa malédiction que s'il gagne un combat dans l'arène... mais celle-ci s'apprête à être bétonnée par les ouvriers du chantier. Oscar et Malika vont devoir sauver les ruines et Atticus.
O caminho para a escola é bloqueado por um canteiro de obras. Dado e Malika decidem passar por isso para economizar tempo, mas acabam nas ruínas de um antigo anfiteatro romano.
De camino a la escuela Nate y Malika encuentran que su trayecto habitual esta cortado por obras, aun así deciden pasar por ellas para ahorrar tiempo, adentrándose en lo que será una gran aventura.