Malika a joué toute la nuit à un jeu de simulation où on peut recréer toute sa vie... mais les changements réalisés dans le jeu semblent aussi se matérialiser dans la vie réelle ! Terry, furieux d'avoir été surpris en train de se faire gronder par son père, s'empare du jeu...