After a rousing game of hide-n-seek with Konohamaru, Naruto and the gang are on the next big mission. Their task is to escort the beautiful actress Fujimi Yukihime to a far off mountain where the sequel to last summer`s mega box office smash hit movie is being filmed. Upon their arrival, ghosts show up and try to scare everyone anyway from the movie set. Everyone is confused why they would want the movie to stop being made; so Naruto and the gang vow to find out who is behind the scarings and capture them.
影院正在上映奇侠电影《风云公主大冒险》，鸣人（竹内顺子 配音）情不自禁大声喧哗，结果连同波佐助（杉山纪彰 配音）、小樱（中村千绘 配音）一同被赶出电影院。正当鸣人望着电影海报发呆时，竟发现风云公主骑着快马从身边呼啸而过，其身后另有数名骑马的追兵。三人未作迟疑，起身相助。结果从卡卡西口中得知，追兵的头目竟是此次任务的委托人，逃跑的风云公主则是影片的女主角富士风雪绘。原来《风云公主大冒险》的结局将在雪之国，可当雪绘听说这个名字后经落荒而逃，卡卡西他们的任务正是担当雪绘的护卫。似乎，在雪绘和雪之国之间，隐藏着不为人知的秘密……
本片为《火影忍者》第一部剧场版动画。
Naruto , Sasuke et Sakura sont chargés d'escorter Yukie Fujikaze , une actrice célèbre , au pays des neiges , lieu de son prochain tournage . Mais Yukie n'est pas décidée à faire le voyage . Toujours courageuse à l'écran , l'actrice semble dissimuler de lourds secrets... Naruto et son équipe vont aider Yukie à affronter son destin et à renouer avec son passé .
Naruto é um ninja que tem por missão proteger Yukie Fujikaze, estrela de cinema que parte para filmar num lugar conhecido como Terra da Neve. Diante do plano sórdido dos ninjas da neve, Yukie deverá tomar difícil decisão, confrontando seu passado.
O time 7 recebeu a missão de escoltar uma atriz para o término de uma filmagem no país da neve. Mas na verdade essa atriz pode ser a nova princesa deste país, e agora o time 7 deverá ajudá-la a recuperar o trono além de impedir um golpe de estado em andamento dado por um grupo de shinobis do país da neve.
Después de un emocionante juego de escondite con Konohamaru, Naruto y la pandilla están en la próxima gran misión. Su tarea es escoltar a la bella actriz Fujimi Yukihime a una montaña lejana donde se está filmando la secuela de la exitosa película de la taquilla del verano pasado. A su llegada, los fantasmas aparecen y tratan de asustar a todos de todos modos desde el set de la película. Todos están confundidos por qué querrían que la película dejara de hacerse; así que Naruto y la pandilla prometen descubrir quién está detrás de las cicatrices y capturarlos.
In diesem Film bekommen Naruto, Sakura, Sasuke und Kakashi den Auftrag, die berühmte Schauspielerin Yuukie Fujikaze zu beschützen, die für einen neuen Film in das Land des Schnees reisen muss. Widerwillig wird sie von der Filmcrew an diesen Ort gebracht. Dort wartet der böse Herrscher Dotou auf sie.
Warum will Yuukie nicht in das Land des Schnees reisen? Warum greift Dotou die Filmcrew an? Und was spielt der Hexagonalkristall in all dem Trubel für eine Rolle?
一人前の忍者になるため、修業を続けるナルトとサスケ、サクラ。そんな３人に与えられた任務は、人気女優・富士風雪絵を映画撮影班と共に「雪の国」まで護衛すること。ところがその雪絵は“超”が付くほどのワガママで、なぜか雪の国へ行くことを嫌がる。
半ば強引に雪の国に向かった一行は、道中「雪忍三人衆」と名乗る敵の襲撃に遭いながらも彼女を何とか雪の国へと送り届ける。だが、そこで待ち受けていたのは10年前、雪絵の父であり雪の国君主である実兄・風花早雪を殺害し、雪の国を乗っ取った叔父・風花ドトウだった。ナルトたちは雪絵を守り、雪の国を救えるのか！？
풋내기 닌자인 우즈마키 나루토는 하다케 카카시 선생의 밑에서 수많은 임무를 수행한다. 명문가의 아들 사스케와 반의 유일한 홍일점 사쿠라와 함께 새로운 임무를 맡은 나루토는 유키노쿠니로 향하여 영화배우 후지카제 유키에를 경호하는 임무를 맡게 된다. 그러나 유키에는 촬영장을 맘에 들어하지 않고, 나루토 일행은 그런 유키에를 달래어 다시 유키노쿠니로 데려간다. 하지만 그곳에는 유키에를 공격하기 위해 닌자들이 숨어 있었는데...
Фильм начинается с появления, прежде незнакомой в Наруто, героини — Принцессы Фуун (Принцессы Гэйл в версии США). Заклятый враг Фуун, Мао, столкнул её группу, с армией живых мертвецов. Его тёмные намерения, судя по всему, преобладали; до тех пор, пока Принцесса Фуун и её соратники, Шишимару, Брит и Цукуяку не обрушили на него силу Семицветной Чакры. Они спасли мир, а Наруто, наблюдавший издалека, больше не мог сдержать радости и изумления.
