Naruto, Shino, Ino und Anko als Teamführerin werden auf eine Mission ins Meer-Reich geschickt. Fischer erzählen, dass ihre Boote von einem Seemonster angegriffen worden sind, und dem sollen die vier nachgehen. Dort angelangt stoßen Naruto, Shino und Ino auf Isaribi, während Ankos längst vergessene Erinnerungen mit Orochimaru zurückkehren. Später wird das Team angegriffen, als sie sich ein Boot ausleihen und damit aufs Meer segeln.
Being some of the few Genins available, Naruto, Ino, and Shino are forced to accompany Anko on her mission to the Sea Country to destroy a sea monster and protect a boat carrying gold. However, Anko is acting strange as she begins to remember more and more events from her past, and the connection she once had with Orochimaru.
Anko est envoyée en mission à Umi no Kuni (Pays de l'Océan) pour élucider le mystère du monstre marin Kaima, qui attaque et pille les bateaux, et d'assurer la protection de l'argent transféré entre Mizu no Kuni et Umi no Kuni. Les Ninja qui vont l"accompagner sont Naruto, Shino et Ino. On apprend qu'Orochimaru a effacé une partie de la mémoire d'Anko avant de quitter le village, et que beaucoup de choses restent mystérieuses sur les actions qu'elle a accompli par le passé. A peine arrivé à Umi no Kuni qu'Anko est prise d'un souvenir qui la rend mal à l'aise. Ses sensations ne la trompent pas, elle est déjà venue ici par le passé avec Orochimaru. Les genin sont dans le village, et obtiennent des informations sur l'histoire de ces iles. Des gens disparaitraient de certains villages. Une jeune fille qu'ils rencontrent sur un marché fait partie d'un tel village. Elle se fait surprendre en embuscade, mais Naruto fait fuir ses agresseurs. La fille s'enfuit quand elle s'aperçoit que Naruto est un Ninja. Plus tard, plus aucun bateau ne peut emmener nos Ninja sur l'ile de Hahajima. Anko les rejoins après qu'ils aient pu négocier une barque quand meme. Les deux agresseurs de la jeune fille semblent ne pas vouloir laisser nos Ninja tranquilles ce soir... Un tourbillon les empeche d'aller plus loin, et Ino a manqué de se faire enlever par on ne sait trop quoi. Au cas où ce serait le Kaima, Naruto décide d'invoquer Gamabunta, mais comme d'habitude, c'est Gamakichi et Gamatatsu qui sont invoqués. Le combat commence entre nos amis et les deux mecs de tout à l'heure. Naruto se fait absorber son chakra par une espèce d'absorbeur de chakra et se retrouve au fond de l'eau. La jeune fille de toute à l'heure vient le sauver...
Il quinto Hokage assegna una missione a Naruto, Ino e Shino, accompagnati da Anko Mitarashi. La missione consiste nel smascherare un demone che terrorizza e saccheggia le navi dirette all'Isola Madre che si trova nel Paese del Mare. Una volta arrivati al porto, si scopre che Anko è già stata in questo posto con Orochimaru. Mentre i ninja della Foglia si dirigono verso l'isola, vengono attaccati e Naruto, in extremis, viene tratto in salvo da una misteriosa ragazza.
(TV原创情节)由于海之国委托木叶忍者村护送御用金船与消灭海魔,于是纲手便巧妙地集合村子里手边没事的下忍,并由红豆带队前往海之国执行任务。然而曾经跟过大蛇丸的红豆,似乎和海之国有过一段渊源。但是他们才搭上船之后没多久,就遭到传说中的海魔攻击…
Anko Mitarashi es enviada a la Tierra del Mar con Naruto, Shino e Ino para investigar la naturaleza del monstruo "Kaima". Al llegar, Anko recuerda su tiempo con Orochimaru en esta área, y su sello maldito comienza a resonar y causarle dolor. En los muelles, el grupo ve a Yoroi Akado y Misumi Tsurugi acosando a una niña. Naruto los ahuyenta, pero no los reconoce. Cuando el grupo se dirige a una de las islas, Yoroi y Misumi atacan, y Naruto casi se ahoga hasta que la niña que vio antes lo salva.
Sendo alguns dos poucos Genins disponíveis, Naruto, Ino e Shino são forçados a acompanhar Anko em sua missão no Sea Country para destruir um monstro marinho e proteger um barco que leva ouro. No entanto, Anko está agindo de forma estranha quando ela começa a se lembrar de mais e mais eventos de seu passado, e a conexão que ela teve uma vez com Orochimaru.
Sendo alguns dos poucos Genins disponíveis, Naruto, Ino e Shino são forçados a acompanhar Anko em sua missão no Sea Country para destruir um monstro marinho e proteger um barco que leva ouro. No entanto, Anko está agindo de forma estranha quando ela começa a se lembrar de mais e mais eventos de seu passado, e a conexão que ela teve uma vez com Orochimaru.
辺境の海の国から木ノ葉に舞い込む、「海魔」と呼ばれる賊退治と御用金船警護の依頼。一説によると海魔は人間ではないというが……。命を受けたのはアンコをリーダーにナルト、いの、シノの三人一組。寄せ集めのようなチームにむくれるナルトを尻目に、ひとり物思いに沈むアンコ。アンコと海の国には、意外な接点があった。
Анко Митараши отправляется вместе с Наруто, Шино и Ино в Страну Моря чтобы проверить сообщения о появлении там монстра Каймы. Анко вспоминает, как когда-то была в этих местах вместе с её учителем, Орочимару. В порту группа видит как Ёрои Акадо и Мисуми Цуруги, ранее принимавшими участие в экзаменах на тюнина, нападают на девушку, однако, завидев других синоби, отступают. Во время плавания на лодке к одному из островов, на Команду Анко нападают, в результате чего Наруто оказывается под водой, но его спасает та самая девушка.
Deutsch
English
français
italiano
大陆简体
español
Português - Portugal
Português - Brasil
日本語
русский язык