Naruto und das Team haben die Nase voll von öden Missionen und begeben sich auf eine S-Rang-Mission, bei der es persönlich wird: Sie wollen Kakashis Gesicht entblößen.
Finally, the truth will be revealed... Do not miss the unveiling of the legend.
Lassés des missions banales, Naruto et ses coéquipiers ont décidé de se lancer dans une mission de rang S très personnelle : enlever son masque à Kakashi et découvrir son véritable visage !
ある特別任務に挑むことになったナルト、サスケ、サクラ。初めはチームワークもバラバラでうまくいかない3人だったが、任務をこなすうちに意気投合するようになり、力を合わせ全力で任務の完遂を目指す。
El equipo 7 termina una misión temprano en la mañana y es despedido por el resto del día. Deseando una misión de rango superior, Naruto sugiere descubrir la verdadera cara de Kakashi. Sakura es inicialmente despectiva de la idea, pero cambia de opinión cuando Sasuke expresa interés en ella. Sakura señala sus anteriores intentos fallidos de descubrir la cara de Kakashi. Naruto cree que debería haber una foto de Kakashi desenmascarada, aunque Sakura revela que ya la buscó, y sólo encontró fotos enmascaradas. Ellos son abordados por un hombre llamado Sukea, quien al haberlos oído, les dice que la foto de registro de ninja de Kakashi debe mostrarlo desenmascarado. Sukea se presenta como un fotógrafo interesado en obtener una gran cucharada. Sukea se une a su misión. Esa noche, los cuatro logran entrar en una unidad de almacenamiento de documentos secretos, e incluso encontrar la foto de registro de Kakashi, pero son atrapados por Anbu antes de que puedan mirarlo. Al día siguiente, son reprendidos por el Tercer Hokage, y al hablar con Kakashi, Sukea intenta culpar a la situación en el Equipo 7. El Equipo 7 lo llama, y se ofrece a fotografiar el rostro de Kakashi mientras come. Equipo 7 señala que lo han intentado antes, y algo siempre los interrumpe cuando Kakashi tiene una comida. Naruto trata de ofrecer Kakashi dango, pero Kiba viene con Akamaru, que salta sobre algunas palomas. En las fotos de Sukea, la cara de Kakashi está bloqueada por una paloma, Akamaru o hojas. El Equipo 7 está a punto de rendirse cuando los Equipos 8 y 10 lo aborden. Más tarde, Hinata corre a Kakashi, diciendo que una mujer se ha ahogado en el río. Ella lo lleva a ella, en realidad un Naruto disfrazado drogado por Sakura. Pretenden exponer el rostro de Kakashi haciéndolo realizar resucitación boca a boca, pero él decide llevar a Naruto disfrazado al hospital en su lugar. Hinata informa que el plan fracasó. En su camino al hospital, Kakashi es atacado por Chōji, lo
改编自跟剧场版上映一起推出的限量风之书番外篇漫画(因本集是卡卡西首次在动画中露出真面目,除了引发热议之外也登上新闻版面)
Naruto, Sasuke e Sakura decidem fazer uma missão de rank S que apenas eles conseguiriam: descobrir como é o rosto de Kakashi por trás da máscara! Sukea, um fotógrafo e ex-ANBU, os ajudará na missão.
Naruto, Sasuke e Sakura decidem fazer uma missão de rank S que apenas eles conseguiriam: descobrir como é o rosto de Kakashi por trás da máscara! Sukea, um fotógrafo e ex-ANBU, os ajudará na missão.