AFO

Calderoni briefs Walt on the tension between the plazas as Chapo continues construction of his tunnel. Félix's meeting with Pacho takes a turn.

Calderoni ragguaglia Walt sulla tensione tra le piazze, mentre Chapo prosegue la costruzione del tunnel. L'incontro tra Félix e Pacho arriva a una svolta.

Während Chapo weiter an seinem Tunnel baut, informiert Calderoni Walt über die Spannungen zwischen den verschiedenen Plazas. Félix' Treffen mit Pacho nimmt eine Wende.

Ο Καλδερόνι ενημερώνει τον Γουόλτ για το τεταμένο κλίμα στις πλάζα κι ο Τσάπο συνεχίζει να φτιάχνει το τούνελ του. Η συνάντηση του Φέλιξ με τον Πάτσο παίρνει άλλη τροπή.

Calderoni informa a Walt sobre la tensión entre las plazas mientras el Chapo sigue excavando su túnel. La reunión de Félix con Pacho no va según lo previsto.

Calderoni briefe Walt sur les tensions entre les plazas alors que Chapo continue à percer son tunnel. Le rendez-vous de Félix ne se passe pas comme prévu.

Calderoni informerar Walt om spänningen mellan de olika territorierna, samtidigt som Chapo fortsätter att bygga sin tunnel. Félix möte med Pacho tar en oväntad vändning.

눈에 보이지 않는 곳에서, 생각지도 못한 기발한 계획들이 진행된다. 조직의 분열과 배신에 흔들리는 펠릭스. 어쩌면 그의 위기가 월트에겐 기회가 될지도 모른다.

Calderoni informa Walt sobre as tensões entre as plazas, enquanto Chapo continua a construção do seu túnel. O encontro de Félix com Pacho sofre uma reviravolta.

Кальдерони рассказывает Уолту о противостоянии между кланами, которое грозит навредить их планам. Как мужчины решат поступить в этой ситуации? Чапо продолжает строить свой туннель, но сможет ли герой добиться успеха? Когда Феликс отправляется на встречу с Пачо в надежде решить свою проблему, мужчину ждет неожиданный поворот событий.

Calderoni diz a Walt que o clima entre as praças vai esquentar, e Chapo continua a construir o túnel. A reunião entre Félix e Pacho tem uma reviravolta.

Calderoni tájékoztatja Waltot a területek közötti feszültségről, miközben Chapo tovább építi az alagutat. Félix és Pacho találkozója érdekes fordulatot vesz.

Calderoni kertoo Waltille plazojen välisistä jännitteistä Chapon jatkaessa tunnelinsa rakentamista. Félixin ja Pachon tapaaminen etenee yllättävään suuntaan.

קלדרוני מעדכן את וולט בנוגע למתח בין הפלאזות, וצ'אפו ממשיך בעבודות על המנהרה שלו. הפגישה בין פליקס לפאצ'ו מתפתחת באופן לא צפוי.