Nancy sends a group text to the Drew Crew asking them to meet her at The Claw ASAP. Meanwhile, Ace’s dad tries to get him to open up about Nancy. Lastly, Carson makes plans with Nancy to mark the one-year anniversary of losing her mom.
Нэнси срочно собирает команду, и все участники меняются телами друг с другом. Не приведет ли это к катастрофе? Отец Эйса выпытывает у него информацию о Нэнси, а Карсон с дочерью думают, как провести годовщину со дня смерти Кэтерин.
Nancy envía un mensaje al grupo para pedirle que se reúnan con ella de inmediato. El padre de Ace intenta que se sincere sobre Nancy.
Nancy envia uma mensagem de texto em grupo para o Drew Crew pedindo que eles a encontrem no The Claw o mais rápido possível. Enquanto isso, o pai de Ace tenta fazer com que ele fale sobre Nancy. Por último, Carson faz planos com Nancy para comemorar o aniversário de um ano da perda de sua mãe.
Nancy demande aux autres de la rejoindre au Claw dès que possible. Pendant ce temps, le père d'Ace essaie de lui faire parler de Nancy. Et Carson fait des plans pour marquer le premier anniversaire de la mort de sa mère.
AUSGETAUSCHT - Nancy will sich so schnell wie möglich mit der Drew-Crew im The Claw treffen. Währenddessen versucht Aces Vater, ihn dazu zu bringen, ihm alles über Nancy zu verraten. Carson begeht mit Nancy den einjährigen Todestag ihrer Mutter.
