リューギの失くした指輪を手にした、2体目のゴジュウティラノは、自称「お茶の星」からやってきたアッサム王子！ゴジュウジャーたちはアッサムの正体を知り、アッサムが巻き起こす様々なトラブルに巻き込まれていく…！
一方、もちつきNo.1による地獄の餅つき大会がスタート！No.1バトルで、ホエルは最高の餅つきを目指して奮闘するが、アッサムは…！？
The second GozyuTyranno, who took Ryugi's missing ring in his hand, is Prince Assam, who came from the self-proclaimed "Tea Planet"! The Gozyugers find out and get caught up in all kinds of trouble caused by Assam...!?
Meanwhile, Mochitsuki No.1 has started a hellish mochi-pounding competition! Hoeru tries his best to make the best rice cakes in the No.1 Battle, but Assam...!?
Le second GozyuTyranno, qui a récupéré la bague perdue de Ryugi, n’est autre que le prince Assam, venu de la prétendue « planète du thé » ! Les Gozyuger se retrouvent entraînés dans ses nombreux déboires… Pendant ce temps, Mochitsuki No.1 lance une compétition infernale de confection de mochi. Hoeru tente de préparer les meilleurs gâteaux de riz, mais Assam risque de tout chambouler !
