Plakötinn kominn, afmæli föðurs Daníels, Benjamín kemur að sækja peningana frá Ólafi.
On 1. toukokuuta. Georg on ulkona juhlimassa sosialismia kun nigerialainen prinssi ilmestyy ja vaatii Olafurilta rahaa. Lomakassa on vaarassa.
