"Dancem, dancem, ou então estamos perdidos." É com estas palavras de Pina Bausch que Filipa Leal e Pedro Lamares nos convidam a percorrer algumas das mais célebres histórias que chegaram à dança. Depois, seguimos em viagem para África com Paul Theroux e uma passagem pel´O Outro Lado do Paraíso. No espaço Livros não editados em Portugal, Vasco Gato traz-nos a tradução da história com nome de Louva-Deus da autora inglesa Julia Armfield. Tempo ainda de regressar a Portugal, mais precisamente aos Açores e a alguns dos seus inesquecíveis autores. Descemos à cave com Filipa Leal para um poema de Maria do Rosário Pedreira e, a fechar, Gigões e Anantes com Pedro Lamares e O Senhor Valéry, de Gonçalo M. Tavares.