Jay discovers Jack was deeply in debt and when Sputty also seems to be involved he becomes suspicious. Jay and Mary grow closer, Anousha acts for Ziggy and the Kelly Gang unexpectedly strikes again.
Jay ne croit pas à la confession de Ziggy concernant le meurtre de son père et retourne sur les lieux de l'exploitation illégale pour enquêter. Il découvre des papiers désignant son frère Sputty comme codirecteur d'une société de terrassement, financée par des crédits de l'État dédiés aux entreprises aborigènes.
Sowohl Jay als auch Anousha glauben nicht an Ziggys Schuldgeständnis und gehen Jacks Tod weiter nach. Jay findet heraus, dass sein Vater hoch verschuldet war. Auch Sputty war scheinbar in die Sache involviert, lässt seinen nachforschenden Bruder aber abblitzen. Jay macht einen Ausflug mit Mary, bei dem sich die beiden beim Baden im Outback sehr nahekommen und schließlich ein Paar werden. Jay geht den hohen Schulden seines Vaters weiter nach und wittert einen groß angelegten Betrug: Jemand scheint Staatsfonds für indigene Förderprojekte und Geschäfte zweckentfremdet zu haben und sich nun daran zu bereichern.
(arte)